Science × Deep Hydration

Refresh. Hydrate. Feel the Difference.

“Developed with an innovative water-processing technology to provide a refreshing, lightweight mist for daily hydration and skin care.”

Discover a lightweight facial mist created for effortless hydration throughout the day.
ATN IONIC HYDRATING MIST combines carefully selected ingredients with innovative cold plasma processing technology to create a refreshing, comfortable skincare experience.

Fine, lightweight mist gently refreshes the skin without leaving a heavy or sticky feeling—making it an easy addition to your everyday skincare routine.

“Developed with an innovative water-processing technology to provide a refreshing, lightweight mist for daily hydration and skin care.”

科技 × 純淨 × 保濕

隨時補水，輕盈保濕。

「採用創新水處理技術，打造清爽、細緻的水感噴霧，為肌膚提供日常保濕與舒適呵護。」

細緻水霧能均勻覆蓋肌膚，帶來清新舒適的使用感受，不厚重、不黏膩。無論晨間保養、辦公室、旅行、運動後或夜間保養，都能隨時為肌膚補充水分。

水潤隨行，保濕不受時間與地點限制。

ATN 將長期累積的科技研發經驗延伸至日常肌膚保養，結合精簡配方與細緻噴霧設計，打造清爽、輕盈且方便使用的離子保濕噴霧。從日常補水開始，讓肌膚隨時維持水潤舒適的保養感受。

科技 × 保養，讓補水成為更簡單的日常。

簡單配方・日常安心保養

無酒精｜無香精｜無 Paraben 防腐劑

以簡單、清爽的保養概念，讓補水成為每天都能輕鬆完成的肌膚保養步驟。

產品容量

200 mL / 6.76 fl. oz.
適合居家與日常保養使用。

50 mL / 1.69 fl. oz.
輕巧方便，適合外出、辦公與旅行隨身攜帶。